Ho Pe significa non solo identificazione e tassazione, ma anche l'obbligo del duro lavoro.
فهو ليس فقط فارضاً للضرائب لأصحاب الهويات بِل هو أيضاً يُفرض على الرِجال الفُقراءالعاملين
I poveri che lavorano sono troppo spesso costretti adaccettare prestiti a tempo a tassi da usura.
ولا يزال الفقراءالعاملون عُرضة للاستغلال بقروض ربوية فييوم دفع الرواتب.
E' sempre stato un sostenitore di quei lavoratori che a volte non avevano voce o possibilità di parlare, la working class, i lavoratori poveri.
كان دائما يؤيد . العمل من أجل الناس هذا لم يحمل دائما تأثيراً أو أنه لم يحصل على فرصة للتحدث، . للفئة العاملة ، الفقراءالعاملون
- Un'aspra accusa di iniquità sociale vista attraverso gli occhi dei lavoratori poveri.
إنّه إتّهام لاذع للظلم الإجتماعي .ينظر من خلال عدسة للعاملينالفقراء
Le elemosine sono per i bisognosi, per i poveri, per quelli incaricati di raccoglierle, per quelli di cui bisogna conquistarsi i cuori, per il riscatto degli schiavi, per quelli pesantemente indebitati, per
إنما الصدقات للفقراء والمساكين والعاملين عليها والمؤلفة قلوبهم وفي الرقاب والغارمين وفي سبيل الله وابن السبيل فريضة من الله والله عليم حكيم
A mio avviso i poveri e la classe operaia, vedendosi con lespalle al muro, inizieranno ad agitarsi rivendicando giustiziasociale.
وفي اعتقادي أن الفقراء وأبناء الطبقة العاملة سوف يبدءون فيالتحرك طلباً للعدالة الاجتماعية بعد أن أصبحوا في موقفخطير.